推背图应该确实经过了历代很多人的修改,原版已经被赵匡胤打乱了,历代也有一些不同的版本,这就说明有很多人在修改编撰。至于原版是什么样的,已经无法验证。
阿江 发表于 2017-7-13 17:46
看了原贴和下面的评论,终于懂了,民间真的有高人啊。
看懂了,讲一下给我们 不过这篇文章中,把花儿对我笑解释成华**,为什么背炸药包解释成胡**,都太牵强,没有一点关联,古代的童谣、谶语通常要直观很多。
比如:西汉末年的“赤伏符”,直接点名下一任皇帝叫刘秀。为此,那个时候很多人改名叫刘秀,然而最终只有真的刘秀才有用。
唐朝的“唐三代之后,武氏代有天下”这个谶语,在李世民的时候也惹了不少风波。
秦始皇的时候有“亡秦者胡也”谶语,秦始皇以为是胡人,结果是自己的儿子。
这些谶语通常都简明直接,不需要牵强附会的解释,后人一看就知道意思。 本帖最后由 阿江 于 2017-7-14 18:24 编辑
0201 发表于 2017-7-14 16:16
不过这篇文章中,把花儿对我笑解释成华**,为什么背炸药包解释成胡**,都太牵强,没有一点关联,古代的童谣 ...
花过风,好像很容易理解啊。
为什么=胡,虽然不容易想到,但人家提示了之后感觉也很简单,中学学的古文“上胡不法先王之法”里的胡就是为什么的意思。为什么……药包,就是“胡药包”了嘛。
就是个调侃段子,莫太当真。 zess 发表于 2017-7-14 16:02
看懂了,讲一下给我们
太阳天空照——蒋中正
花儿对我笑——花过风
你为什么背着炸药包——胡药包
我去炸学校……我就跑……不见了——不起来
近100年里4个王运不足的人。
页:
1
[2]